novembre 1969 – 76 pages

Couverture : (non crédité)

Illustrations : Jacqueline H. Osterrath

Préface – Jean-Paul Cronimus

Métamorphoses – Manfred Wegener

Bienvenue au pays natal – Herbert W. Franke
(Willkommen daheim)

Donnez-nous une seconde chance ! – Horst Christiani
(Gib uns eine zweite Chance!)

Que votre règne soit… – Michael A. Schenck
(Dein Reich komme…)

L’épreuve – Jürgen Andreas
(Der Weltraum-Test)

L’homme au sixième sens – William Voltz
(Der Mann mit der sechsten Sinn)