Introduction – Jean-Luc Blary

Jacqueline, ma cousine – George W. Barlow

L’amulette – Jacqueline H. Osterrath

Le masque – Jacqueline H. Osterrath

Des goûts et des couleurs – Jacqueline H. Osterrath

Rencontre avec l’Ankou – Jacqueline H. Osterrath

La chute de Troie – Jacqueline H. Osterrath

Le tapis rouge – Jacqueline H. Osterrath

Le rendez-vous de Samarkande – Jacqueline H. Osterrath

La case vide – Jacqueline H. Osterrath

Le chat roux – Jacqueline H. Osterrath

Prédiction – Jacqueline H. Osterrath

Cœur de pierre – Jacqueline H. Osterrath

Tanaële – Jacqueline H. Osterrath

Letzthal – Jacqueline H. Osterrath

Qui veut la fin… – Jacqueline H. Osterrath

Ils – Jacqueline H. Osterrath

Quatre pièces détachées d’un rêve – Jacqueline H. Osterrath

On dirait – Jacqueline H. Osterrath

La cloche qui n’alla pas à Rome – Jacqueline H. Osterrath

Rivanone – Jacqueline H. Osterrath

Le parasite – Herbert W. Franke
(Der Schmarotzer – traduit par Jacqueline H. Osterrath)

Le palais – Herbert W. Franke
(Das Gebäude – traduit par Jacqueline H. Osterrath)

Copie non conforme – Herbert W. Franke
(Weiße Pupillen – traduit par Jacqueline H. Osterrath)

Contrainte – Herbert W. Franke
(Gewalt – traduit par Jacqueline H. Osterrath)

L’homme dans la machine – Jürgen Andreas
(Mann in der Maschine – traduit par Jacqueline H. Osterrath)

Sauvetage – Herbert W. Franke
(Rettung – traduit par Jacqueline H. Osterrath)

Objectif… Lune – Le roman du film Perry Rhodan – Clark Darlton
(S.O.S. aus dem Weltall – traduit par Jacqueline H. Osterrath)